... go [row] against the tide 反潮流, 排除俗见; 在逆境中工作 go with the tide 顺应潮流; 随波逐流; 赶潮流 roll back the tide of war 击退侵略 ...
基于34个网页-相关网页
... go [row] against the tide 反潮流, 排除俗见; 在逆境中工作 go with the tide 顺应潮流; 随波逐流; 赶潮流 roll back the tide of war 击退侵略 ...
基于30个网页-相关网页
...tide，潮涨潮落这种自然现象中的潮水的确是 tide，或者与潮水相仿的比喻 概念中也可以选用该词，如随波逐流（go with the tide） 、历史的潮流（the tide of history）等；而表 示趋势和动向，英语习惯采用 trend.
基于22个网页-相关网页
... 随大流, 赶时髦 go with the times 随地层走向而变化的孔隙度 differential porosity 随大流, 赶潮流 go with the tide ...
基于1个网页-相关网页
应用推荐